Contratto di licenza con l’utente finale per applicazione Android/iOS (EULA)

Introduzione

Importante: leggere attentamente le condizioni del presente contratto di licenza prima di scaricare e utilizzare l’applicazione Android/iOS. Scaricando o utilizzando l’applicazione Android/iOS, l’utente manifesta la propria accettazione del presente Contratto di licenza con l’utente finale e viene concluso un contratto giuridicamente valido relativo all’utilizzo dell’applicazione Android/iOS “CouponCrowd” (di seguito “APP”) tra l’utente, l’utente finale (persona giuridica o persona fisica), e Industrial Nerd Ventures UG (a responsabilità limitata), Hauptstraße 15, 74385 Pleidelsheim (di seguito “COUPONCROWD”). Il presente contratto si applica a tutti gli aggiornamenti e ai servizi forniti tramite l’utilizzo dell’APP, salvo che tali servizi siano soggetti ad altre condizioni specifiche.

Se non si accettano tutte le disposizioni del presente contratto, non si ha il diritto di utilizzare o scaricare l’APP. È necessario cessare immediatamente l’utilizzo dell’APP e dei servizi ed eliminare tutte le copie e i file dell’APP.

L’APP è fornita da COUPONCROWD per uso personale e non commerciale.

Qualora singole condizioni o parti del contratto risultino invalide, le restanti condizioni e parti rimarranno in vigore.

Licenza e diritti d’uso

COUPONCROWD concede all’utente il diritto non esclusivo, limitato nel tempo e non trasferibile di utilizzare l’APP. Non vengono concessi ulteriori diritti.

In particolare, non è consentito distribuire l’APP o trasferirla in altro modo a terzi, inclusi noleggio, locazione, prestito o sublicenza. L’utente non è autorizzato a modificare il codice del programma dell’APP o parti di esso, a ricavare il codice sorgente, inclusi reverse engineering, decompilazione o disassemblaggio, né a creare opere derivate dall’APP. Restano tuttavia impregiudicate le disposizioni imperative e inderogabili degli articoli 69d e 69e della Legge tedesca sul diritto d’autore (UrhG).

L’utente non è autorizzato a utilizzare l’APP in modo tale da danneggiarla o danneggiare i suoi servizi, oppure comprometterne l’utilizzo da parte di terzi. L’utente non è autorizzato a utilizzare i servizi per tentare, in qualsiasi modo, di ottenere un accesso non autorizzato a servizi, dati, account o reti.

Esclusione di responsabilità

L’APP viene fornita nella sua forma attuale (“così com’è”), senza garanzie di alcun tipo.

Eventuali pretese di garanzia per vizi materiali o giuridici dell’APP possono sorgere esclusivamente nel rapporto tra l’utente e COUPONCROWD.

COUPONCROWD risponde per vizi materiali e giuridici, indipendentemente dal fondamento giuridico, solo nella misura in cui COUPONCROWD abbia occultato fraudolentemente il rispettivo vizio materiale o giuridico. Per il resto, a causa della messa a disposizione gratuita dell’APP, COUPONCROWD, i suoi rappresentanti legali e ausiliari rispondono del risarcimento di eventuali danni subiti solo in caso di comportamento doloso o gravemente negligente. Restano impregiudicate le pretese ai sensi della legge sulla responsabilità da prodotto. In particolare, COUPONCROWD non sarà in alcun caso responsabile per:

  • perdita di dati,
  • perdita di un’opportunità,
  • danni o perdite subiti da terzi,
  • danni indiretti derivanti dall’utilizzo dell’APP in qualsiasi modo.

Inoltre, COUPONCROWD non fornisce alcuna garanzia per:

  • la disponibilità costante e ininterrotta dell’APP e delle funzioni e dei servizi ad essa collegati,
  • l’assenza di errori o la correzione di errori e bug dell’APP,
  • l’assenza di virus nell’APP.

È responsabilità dell’utente garantire controlli antivirus sufficienti e backup dei dati.

COUPONCROWD non fornisce inoltre alcuna garanzia in merito all’esattezza e all’attualità delle informazioni visualizzate e dei prodotti individuati. Le informazioni visualizzate dall’APP possono differire dalle informazioni presenti sul sito web del commerciante. Tutte le informazioni e indicazioni visualizzate dall’APP sono fornite senza garanzia. Le offerte elencate non costituiscono dichiarazioni pubblicitarie vincolanti dei fornitori.

Contenuti dell’utente

COUPONCROWD consente all’utente finale di collegare prodotti e offerte provenienti da fonti terze e di gestirli in carrelli virtuali. Collegando prodotti e offerte, questi vengono resi disponibili a COUPONCROWD e sono considerati “contenuti dell’utente”. Tutti i diritti sui contenuti dell’utente collegati nell’APP, nonché la responsabilità esclusiva per essi, rimangono in capo all’utente finale.

Al solo scopo di gestire, sviluppare, fornire e utilizzare l’APP, l’utente finale concede a COUPONCROWD e ai suoi utenti una licenza mondiale, non esclusiva, non trasferibile, non sublicenziabile e gratuita per utilizzare, memorizzare, visualizzare, riprodurre, distribuire e creare opere derivate dai contenuti dell’utente.